Ce qui arriva quand Nora quitta son mari

Une rencontre avec Christine Delmotte, metteur en scène. Entretien mené par Silvia Berutti-Ronelt, traductrice littéraire de langue allemande et Mireille Tabah, professeure émérite de l’ULB en littérature germanique.

« Il n’y a pas de temps pour l’amour maintenant, juste pour se trouver soi-même. »

Une femme peut-elle être sujet ou est-elle condamnée à n’être qu’objet ? En donnant une suite à Maison de poupée d’Ibsen, Elfriede Jelinek, femme de lettres autrichienne et prix Nobel de littérature en 2004 veut, avec cette pièce, qu’elle situe à la fin des années vingt, en pleine montée du fascisme, pertinemment poser la question aux femmes et aux hommes. En dix-huit scènes, elle s’empare du mythe de Nora pour montrer la complexité de la situation des femmes. Dix actrices jouent tous les rôles féminins et masculins interrogeant la crudité des rapports de pouvoir.

Ce qui arriva quand Nora quitta son mari se joue au Théatre des Martyrs du 8 au 27 février 2018.